ホーム > 上海天瀛について

「天瀛」の意味

image.png


天(テン):
「天」は「天空」「高遠」を象徴し、会社名に「天」を用いることで、企業の目標の高さ、広い視野、そしてグローバルな発展戦略を表現しています。
瀛(エイ):
「瀛」は、伝統的に「海」や「海外」を意味し、中国の古代では「瀛洲」は伝説の海外仙島とされ、繁栄、美しさ、無限の可能性を象徴していました。
社名に「瀛」を使用することで、日本をはじめとする海外市場をターゲットとする企業のビジネス戦略を示しています。


「天瀛」の組み合わせが持つ意味
1. 天と海をつなぎ、グローバルに展開
「天」と「瀛」の組み合わせは、グローバル化の時代において国境を越え、異なる文化や市場を結びつける企業の使命を象徴しています。
特に、中日間の架け橋としての役割を強調し、広大な世界で自由に活躍し、海を越えて無限の可能性を追求する企業のビジョンを表現しています。
2. 高遠な志と無限の可能性
「天」は無限の高さと広い視野を、「瀛」は広大な海と無限のチャンスを象徴します。
この二つを組み合わせることで、卓越した成長を追求し、努力を惜しまない企業の精神を示し、グローバルな視点を持つ企業の成長戦略と大きな志を反映しています。
3. 安定と柔軟性の両立
「天」は安定性と持続可能な成長を、「瀛」は柔軟性と流動性を象徴しています。
この組み合わせは、企業が長期的な発展計画と強固な基盤を持ちながらも、変化の激しい国際市場に適応し、柔軟に対応できる能力を備えていることを示しています。
4. 文化の融合と共創
「天瀛」は、東西の文化融合の象徴でもあります。「天」は中国の伝統的な「天人合一」の思想を、「瀛」は海外の文化と市場を表します。
この名前には、中日間の経済・文化交流を促進し、多国間の協力と共創を推進する企業の使命が込められています。



「天瀛」という名前には、世界市場における無限の可能性を切り拓き、安定した成長と柔軟な適応力を兼ね備えながら、多様な文化と市場の架け橋となるという企業の願いが込められています。